Results for basic offshore safety induction translation from English to French

visitor safety induction
accueil et introduction a la securite des visiteurs

new employee safety induction
accueil et introduction a la securite des nouveaux employes

an integrated offshore safety system
systeme de securite integre off-shore

improving offshore safety through certification
pour une plus grande sécurité en mer : la certification

harmonization with the offshore safety regulations.
harmonisation avec les règlements sur la sécurité dans les zones extracôtières.

• harmonization with the offshore safety regulations.
• production de nouveaux règlements touchant la santé et la sécurité professionnelles qui sont acceptables pour les provinces des régions assujetties aux accords de mise en oeuvre.

nova scotia and newfoundland offshore safety regulations
• À l'étude par le ministère de la justice du canada.

basic offshore survival training, where required
formation de base en survie au large des côtes, au besoin

improving offshore safety through certification - nord-lock
pour une plus grande sécurité en mer : la certification - nord-lock français

52 weekly fire safety induction sessions for 716 staff members
52 séances d'initiation hebdomadaires à la lutte contre l'incendie à l'intention de 716 membres du personnel

in this time the orc administered the problems of offshore safety and the rating ior .
a cette époque l'orc gérait les problèmes de sécurité au large et la jauge ior.

two national experts were hired by the commission from national offshore safety authorities.
la commission a engagé deux experts nationaux provenant d’autorités nationales chargées de la sécurité offshore.

• publish in the canada gazette part i, the revised offshore safety regulations.
publier dans la première partie de la gazette du canada le règlement sur la sécurité en mer.

in the realms of general offshore safety, therefore, they are uniquely placed to:-
dans le domaine de la sécurité générale en mer, ils sont donc particulièrement bien placés pour :

offshore oil and gas: commission requests germany and romania to transpose the offshore safety directive
ptrole et gaz en mer: la commission demande lallemagne et la roumanie de transposer la directive sur la scurit des oprations ptrolires et gazires en mer

build staff capability in pipeline integrity, northern energy development and offshore safety and security.
former un effectif compétent dans les domaines de l'intégrité pipelinière, de la mise en valeur des ressources énergétiques du nord, et de la sécurité des opérations extracôtières.

every worker and visitor entering the site should have a safety induction personalised to their involvement with the site.
chaque travailleur et visiteur entrant sur le site doivent recevoir des instructions personnalisées selon leur rôle sur le site.

• build staff capability in pipeline integrity, northern energy development and offshore safety and security.
former un effectif compétent dans les domaines de l’intégrité pipelinière, de la mise en valeur des ressources énergétiques du nord, et de la sécurité des opérations extracôtières.

please note that in addition to the above training all personnel deployed at an offshore location need to complete basic offshore safety training package at a cost of $250 per person.
veuillez prendre note qu'outre la formation ci-dessus, tout le personnel affecté à un endroit au large doit compléter le module de base de la formation à la sécurité en mer au coût de 250 $ par personne.

this invention relates to an integrated offshore safety system on a buoy or like structure at a safe remote distance from the platform continuously monitoring safety data
l'invention concerne un système de sécurité intégré off-shore disposé sur une bouée ou sur une structure analogue à une distance éloignée sûre de la plate-forme, contrôlant en continu des informations de sécurité