Results for blood and imaging tests translation from English to French

blood and imaging tests
tests sanguins et d'imagerie

imaging tests
tests d'imagerie/examens d'imagerie

the imaging tests will look for:
les examens d'imagerie va chercher:

medical and imaging
secteur médical et imagerie

, and imaging means
, des moyens imageurs

blood and urine test
analyse de sang et d'urine

illumination and imaging arrangement
systeme d'eclairage et de reproduction d'image

, and imaging control means
, un moyen de contrôle de la formation d'images

» printing and imaging software
» logiciels d'impression réseau

blood and urine test appartus
appareils pour analyses de sang et d'urine

blood and urine test apparatus.
appareils pour analyses de sang et d'urine

iodinated contrast dye (sometimes used in imaging tests)
les agents de contraste iodés (parfois utilisés dans les tests d’imagerie)

diagnosis is made through blood biochemistry, hematology, lab tests and imaging studies.
le diagnostic se fait par la biochimie du sang, hématologie, les tests de laboratoire et d'imagerie.

the blood samples, stained tissue specimens, and imaging recordings obtained for the study
les échantillons de sang, les échantillons de tissus colorés et les enregistrements d'images obtenus pour l'étude

they include thrombolytic therapy, brain and vessel imaging tests, carotid endarterectomy and rehabilitation
ensuite, nous avons effectué d’autres recherches bibliographiques dans les bases de données medline et cochrane afin de recueillir des

(g) laboratory test (blood and urine);
g) examen de laboratoire (analyses de sang et d'urine);

comprehensive laboratory tests (blood and urine)
des examens exhaustifs de laboratoire (sang et urine)

• dipstick test: blood and protein may be present
• bandelettes réactives : présence possible de sang et de protéines

they include throm-bolytic therapy, brain and vessel imaging tests, carotid endarterectomy and rehabilitation therapy.
ces services englobent les traitements thrombolytiques, les services d'imagerie du cerveau et des vaisseaux, l'endartériectomie carotidienne et les services de réadaptation.

it is a contrast agent (it helps make internal body structures visible during imaging tests).
c’ est un agent de contraste (il facilite la visualisation des structures corporelles internes pendant les examens d’ imagerie).