From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the boyne estuary is designated a special protection area under the wild birds directive.
le périmètre autour de l' estuaire de la boyne a été classé zone de protection spéciale en vertu de la directive sur les oiseaux sauvages.
back the museum on the boyne is a community museum which features the local history from settlement to present.
précédent the museum on the boyne is a community museum which features the local history from settlement to present.
mr. keane will of course give further details of the boyne valley project during the visit there tomorrow.
m. keane fournira bien entendu de plus amples précisions sur le projet de la vallée de la boyne au cours de la visite de demain.
both canadian subspecies are listed as endangered (boyne 2001) under schedule 1 of the species at risk act.
les deux sous-espèces canadiennes sont inscrites comme espèce en voie de disparition (boyne, 2001) à l’annexe 1 de la loi sur les espèces en péril.
a stochastic system for short-term spring flood forecasting for the boyne river near carman, manitoba, has been developed.
un système stochastique a été développé pour la prévision de l'inondation printanière court-term de la rivière boyne près de carman (manitoba).
national wildlife area status may eventually be given, which will afford protection to both terns and their habitat (boyne 1998).
l’île pourrait alors recevoir le statut de réserve nationale de la faune, ce qui assurerait la protection tant des sternes que de leur habitat (boyne, 1998).