Results for bragg mirror gap translation from English to French

this top mirror is a bragg mirror.
ce miroir supérieur est un miroir de bragg.

the layers 33 constitute a bragg mirror.
les couches 33 sont un miroir de bragg.

a bragg mirror 7 is then produced on layer 6.
sur la couche 6 est réalisé un miroir de bragg 7.

then, a p+ doped bragg mirror 12 is produced.
ensuite, on réalise un miroir de bragg 12 dopé p+.

layer 31 is a single 1.3 -μm bragg mirror.
la couche 31 est un miroir de bragg simple à 1.3 µm.

such a stack is commonly referred to as a bragg mirror.
un tel empilement est communément désigné par miroir de bragg.

it consists of placing a bragg mirror 20 in the substrate 4 .
il consiste à placer un miroir de bragg 20 dans le substrat 4.

an annular metal electrode 36 is deposited on the bragg mirror 33.
une électrode annulaire en métal 36 est déposée sur le miroir de bragg 33.

the layers forming the bragg mirror must therefore have very specific thicknesses.
les couches formant le miroir de bragg doivent donc avoir des épaisseurs très précises.

in this example, the bragg mirror is the same as in the previous example.
dans cet exemple, le miroir de bragg est le même que dans l'exemple précédent.

furthermore, the bragg mirror is typically reflective for a single wavelength value.
de plus, le miroir de bragg est réfléchissant pour une unique valeur de longueur d'onde.

method for obtaining a flexible bragg mirror and bragg mirror obtained using said method
procÉdÉ permettant d'obtenir un miroir de bragg souple et miroir de bragg obtenu selon ledit procÉdÉ

a group of layers 9 constituting quantum multiwells is then produced on the bragg mirror 7.
sur le miroir de bragg est réalisé un ensemble de couches 9 constituant des multipuits quantiques.

next, the bonding of the structure including the bragg mirror with a receiving substrate is performed.
on effectue ensuite le collage de la structure comprenant le miroir de bragg avec un substrat de réception.

the bragg mirror can then be composed, for example, of an alternation of inp and ingaasp layers.
le miroir de bragg peut alors être constitué, par exemple, d'une alternance de couches inp et ingaasp.

a similar structure without a bragg mirror constitutes a single-pass parametric amplifier or emitter.
une structure semblable sans miroir de bragg constitue un émetteur ou un amplificateur paramétrique à fonctionnement à simple passage.

a first emission cavity 15 is formed between the input bragg mirror 12 and the output mirror 11 .
une première cavité d'émission 15 est formée entre le miroir de bragg d'entrée 12 et le miroir de sortie 11.

for example, one such means is formed by the means of temperature control previously described for the bragg mirror.
un tel moyen est, par exemple, constitué par le moyen de maîtrise de température précédemment décrit pour le miroir de bragg.

it is also possible to use a bragg mirror m.sub.1 and a dielectric output mirror m.sub.2.
on peut également employer un miroir de bragg m₁ et un miroir diélectrique de sortie m₂.

both mirrors in that laser are semiconductor bragg mirrors.
les deux miroirs de ce laser sont des miroirs de bragg semiconducteurs.