Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bryne fk
bryne fk
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
comments by bryne fk
observations prÉsentÉes par bryne fk
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
n. communication no. 742/1997, bryne and lazarescu
n. communication no 742/1997, bryne et lazarescu c.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the sales price to bryne industripark was nok 4700000.
le prix de vente à bryne industripark était de 4700000 nok.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the sale of title number 4/165 to bryne industripark as
vente de la parcelle 4/165 À bryne industripark as
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bryne fk as an undertaking for the purpose of the state aid rules
bryne fk, une entreprise aux fins des règles en matière d’aide d’État
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
comments to the sale of title number 4/165 to bryne industripark as
observations relatives À la vente de la parcelle 4/165 À bryne industripark as
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the sale of title numbers 2/70 and 2/32 to bryne fotballklubb
la vente des parcelles 2/70 et 2/32 au club de football de bryne
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
as mentioned above, these activities were concentrated within the company bryne asa.
comme mentionné plus haut, ces activités relèvent principalement de bryne asa.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
comments to the sale of title numbers 2/70 and 2/32 to bryne fk
observations relatives À la vente des parcelles 2/70 et 2/32 À bryne fk
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
thus, currently, all activities, economic or not, are carried out within bryne fk.
en conséquence, bryne fk se charge aujourd’hui de toutes les activités, qu’elles soient économiques ou non.3.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
howells, k., day, a., byrne, s., & bryne, m. (1999).
the clinical-statistical controversy », psychology, public policy, and law, vol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
competitiveness and the cost of public services, bryne purchase, editor, government and competitiveness project.
commentaires sur la sous-traitance par gordon cassidy; compétitivité et coût des services publics, bryne purchase, directeur de la rédaction, projet de recherche sur le secteur public et la compétitivité, kingston :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the complainant has claimed that bryne fk, in 2007, planned to sell the stadium to forum jæren for nok 50 million.
le plaignant a précisé que, en 2007, bryne fk avait l’intention de vendre le stade à forum jæren pour la somme de 50 millions de nok.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
as for any possible state aid to bryne fotball asa, norway claims that this was excluded through the terms of the cooperation agreement.
quant à la question de savoir si une aide d’État aurait pu être octroyée à bryne fotball asa, les autorités norvégiennes affirment que c’était exclu en raison des dispositions de l’accord de coopération.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
as regards the organisational structure, it has been pointed out that the club consisted of two entities, namely bryne asa and bryne fk.
en ce qui concerne la structure organisationnelle, elles ont précisé que le club se composait de deux entités, à savoir bryne asa et bryne fk.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jody patfield 576 bryne drive, unit p email: jdl@kempenfelt.ca barrie, ontario service:
jody patfield 576 bryne drive, unit p courriel: jdl@kempenfelt.ca barrie, ontario service:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all activities in bryne asa were transferred to bryne fk, and bryne fotball asa changed company status and became bryne fotball as, whose only purpose was paying off debts.
toutes les activités de bryne asa ont été transférées à bryne fk et bryne fotball asa a changé de statut et est devenu bryne fotball as, dont le seul objet était de rembourser les dettes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jason o'neil 301 bryne drive suite 7 email: joneal@rivaloffice.com barrie, ontario service:
jason o'neil 301 bryne drive suite 7 courriel: joneil@rivaloffice.com barrie, ontario service:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is, however, still the case that women are underrepresented in decisionmaking structures and leadership positions (e.g. braithwaite and bryne 1993).12
cependant, les femmes sont toujours sous-représentées dans les structures de prise de décision et les postes de dirigeants (voir, par ex., braithwaite et bryne 1993).12
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: