Results for call me when you are yer translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

call me when you are yer

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

call me when you are free

French

appelez-moi quand vous êtes libre

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you are available

French

appelle moi quand tu eu disponible

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you are ready.

French

appelle-moi quand tu es prêt./ appelez-moi quand vous êtes prêt.

Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can call me when you are free

French

tu m'appelleras quand tu seras libre.

Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you call me when you are free?

French

peux-tu m'appeler quand tu seras libre?

Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you finish

French

appelle-moi quand tu auras fini.

Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you are ready to go.

French

appelle-moi quand tu es prêt à partir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you are not doing anything

French

appelez-moi quand vous ne faites rien

Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me know when you are free

French

faites le moi savoir quand vous êtes libre /dis-moi quand tu es libre/ dis-moi quand vous êtes libre

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you're available

French

appelle moi quand tu es disponible

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you feel lonely”.

French

appelle moi si tu te sens seul."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let me know when you are ready

French

dis moi quand tu es prêt

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me up when you get there.

French

appelle-moi quand tu seras là-bas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you gettin' closer

French

je me demande laquelle de toi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

find me when you can."

French

trouve moi quand tu le pourras."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

call me when you have a little time?

French

appelle moi quand tu as temps?

Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when you are here with me

French

quand tu es ici avec moi

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

when you are here with me.

French

que je suis toute à toi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you call me when you're available

French

pourrais tu m’appeler quand tu es disponible

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when it's done.

French

appelez-moi quand c'est fait.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,174,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK