From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
always
toujours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
always.
-du dégoût.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always:
il faut toujours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commonly called the puffin clowning;
communément appelé le clowning puffin ;
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commonly called as the puffin clowning;
communément appelé le clowning puffin ;
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i noticed that she was clowning around.
et j'ai remarqué qu'elle faisait le clown.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the boy is friendly and cheerful, clowning around.
c’est un garçon amical et joyeux, faisant le clown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* jamie painter young, "clowning glory".
* jamie painter young, "clowning glory".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
today, an atlanta radio station is clowning mariah....
aujourd'hui, une radio d'atlanta s'est moquée de mariah.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they are not clowning around in sombreros, what do they do?
au lieu de faire les clowns et de se promener avec des sombreros, que font-ils?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the circus, like the parade, features the ancient tradition of clowning.
À l'instar du défilé, le cirque met en vedette l'ancienne tradition de la clownerie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clowning is meant sometimes to entertain, sometimes to initiate and sometimes to heal.
le clown vise tantôt à divertir, tantôt à instruire et tantôt à guérir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david shiner loves to make people laugh but he takes the art of clowning seriously.
david shiner aime faire rire les gens, mais il prend le métier de clown bien au sérieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a truly multifaceted artist, she also took workshops and training sessions in clowning and drama.
véritable touche-à-tout, elle s'est formée parallèlement en clown et en théâtre par le biais d'ateliers et de stages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about 100 children enjoyed cake, juice and the clowning antics of local performer jesse dryden.
une centaine d’enfants ont dégusté gâteaux et jus, tout en s’amusant des pitreries du clown jesse dryden.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for leonid, the whole idea of clowning goes a lot deeper than simply making people laugh with a pratfall.
pour leonid leykin, l’art du clown ne se résume pas à de simples bouffonneries qui font rire les gens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not come to the house of commons to observe all the clowning around that has been going on in the house today.
je ne suis pas venue siéger à la chambre des communes pour voir des bouffonneries comme celles auxquelles j'ai assisté aujourd'hui.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: