From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cluster
grappe
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 27
Quality:
"cluster"
"bouquet"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cluster feedings
les tétées groupées ou nourri en groupe
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the larvae may move to other fruit in the cluster to continue feeding.
en quête de nourriture, la larve peut passer à un autre fruit du groupe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for protection, the cygnets cluster close to their parents or hide in the vegetation while feeding.
pour se protéger, les jeunes cygnes se regroupent près de leurs parents ou se cachent dans la végétation pour se nourrir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feeding indirectly stunts and deforms fruits in the cluster.
indirectement, cela fait rabougrir et déforme des fruits dans le groupe de fruits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
larvae may be somewhat gregarious and form feeding clusters of 3 to 4 individuals amongst several kernels glued together.
les larves sont relativement grégaires et se nourrissent par petits groupes de 3 à 4 individus parmi plusieurs grains agglomérés les uns aux autres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when larvae are mature, pupal chambers are constructed on leaves or in fruit clusters where the larvae had been feeding.
lorsque les larves deviennent adultes, des loges nymphales se forment sur les feuilles ou dans les grappes où les larves se nourrissent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: