From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the animals are equipped with pressure microtransducers implanted on the colon, 2, 8 and 12 cm from the ileo-caeco-colique valve.
les animaux sont équipés de jauges de contrainte fixées sur le côlon à 2, 8 et 12 cm de la valvule iléo-caeco-colique.
other written efforts by mérat de vaumartoise include:* "traité de la colique métallique, vulgairement appelée colique des peintres, des plombiers, de poitou, etc.
== choix de publications ==*"traité de la colique métallique, vulgairement appelée colique des peintres, des plombiers, de poitou, etc.
moi je ne suis que pour les morts officielles, et si m. del dongo vient à mourir d’une colique, n’allez pas me l’attribuer !
"i myself figure only in the official death-roll, and if signor del dongo happens to die of a colic, do not go and put it down to me.
