Results for continuous sheet casting translation from English to French

continuous sheet manufacture
fabrication de plaques en continu

side wall for a continuous sheet metal casting machine
face laterale pour une machine de coulee en continu de tole mince

for printing a continuous sheet
et destinée à imprimer une feuille en continu

process and apparatus for continuous sheet casting by twin rolls
procédé et appareil pour la coulée continue de tôles avec rouleaux doublés

roll caster shell for use in a continuous sheet casting machine.
chemise de roue de coulée pour une machine de coulée continue.

continuous sheet metal bending machine
machine pour le cintrage continu de tôle

storage and supply of continuous sheet.
stockage et alimentation d'une feuille continue.

continuous sheet of electron beam crosslinked foam
feuille continue en mousse reticulee par un faisceau d'electrons

reel dispenser system for continuous sheet material
systeme de distribution de bobine pour feuille de materiau continue

and optionally cutting said continuous sheet material 2
et éventuellement découper la feuille de matériau continu

a long continuous sheet and a housing case for it.
bande longue et continue et boîte pour celle-ci.

automatic take-up device for a continuous sheet of paper
dispositif automatique pour enrouler une feuille continue

the continuous sheet is rolled about a cardboard spindle 5 .
la feuille continue est enroulée autour d'un mandrin en carton 5.

a printer with a multiple, continuous-sheet, processing capability
imprimante avec système de traitement de plusieurs feuilles continues

blade positioning device for a continuous sheet material slitting machine
dispositif pour ajuster la position de lame de coupe sur machines pour couper des bandes en long

, on the continuous sheets
sur les feuilles continues

method of recycling side-dam plates for thin sheet casting of steel
procédé de récupération des plaques de dame pour couler acier en couches minces

printer having continuous sheet supply mechanism and automatic cut sheet supply mechanism.
imprimante ayant un mécanisme pour alimenter une bande en continu et automatiquement des feuilles séparées.

a continuous sheet casting process by twin rolls according to claim 2, wherein said magnets (24,26) for the rolls are electromagnets.
procédé de coulée en continu de tôles au moyen de deux rouleaux jumelés selon la revendication 2, dans lequel lesdits aimants (24, 26) des rouleaux sont des électroaimants.

with a prescribed width, and continuous sheets
d'une largeur prescrite, et des feuilles continues