Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cruel taskmaster
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cruel
cruenté
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
so cruel
si cruel
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cruel fate.
le sort barbare.
too cruel!
trop cruel!
rg: cruel.
rg : c'est cruel.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oh how cruel
oh, si cruel
cruel dilemme.
- cruel treatment
- traitement cruel;
- cruel treatment.
- traitements cruels.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
- cruel treatment;
— les traitements cruels;
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a cruel industry
un commerce cruel
4. april cruel
4. cruel mois d'avril
it’s so cruel.
cruel bitch (1)
milf (1)
cruel one, even though
mais, hélas, cruel,
(b) cruel treatment;
b) les traitements cruels;
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- particularly cruel murder;
- meurtre particulièrement cruel;
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
and other cruel, inhuman
la torture et autres peines
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
and not a taskmaster over them—
et tu n'es pas un dominateur sur eux.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
it’s “terribly cruel”.
c’est « terriblement cruel ».
