Results for dear god bless the hungry and poor translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

dear god bless the hungry and poor

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

god bless the land and our highlord

French

que dieu bénisse ces terres et notre haut-seigneur

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. targeting the hungry and the poor

French

1. cibler les personnes souffrant de la faim et de la pauvreté.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless the world.

French

que dieu bénisse le monde.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. god bless the child

French

6. farewell

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless the true north, strong and free!

French

que dieu bénisse « notre terre » du nord et protège nos foyers et nos droits!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless the united nations.

French

que dieu bénisse l'organisation des nations unies!

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

English

god bless the 303 (7:25)

French

sonnenstrahl (7:15)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may god bless the united nations.

French

que dieu protège les nations unies!

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so god bless the regiment and god bless saskatchewan."

French

que dieu bénisse le régiment et que dieu bénisse la saskatchewan.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and may god bless the united nations.

French

et que dieu bénisse l'organisation des nations unies.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may god bless the central african republic.

French

que dieu bénisse la république centrafricaine!

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may god bless the united nations and the children of the world.

French

que dieu bénisse l'organisation des nations unies et les enfants du monde.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you, and god bless the united nations.

French

je vous remercie et que dieu protège les nations unies.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless the republic of nauru, and god bless the united nations.

French

que dieu bénisse la république de nauru, et que dieu bénisse l'organisation des nations unies.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is at the disposal of the hungry and the thirsty.

French

il se met à la disposition des affamés et des altérés.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his motto? fill the hungry and surprise the curious.

French

son mot d'ordre : combler les gourmands, surprendre les gourmets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may god bless you all, and god bless the united nations.

French

que dieu vous bénisse tous et que dieu bénisse l'onu.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if this assumption is correct, then god bless the security council.

French

si cette hypothèse était correcte, que dieu bénisse le conseil de sécurité.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and god bless the united states of america. (applause.)

French

que dieu vous bénisse et que dieu bénisse les États-unis d’amérique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may god bless the sixty-third session of the general assembly.

French

que dieu bénisse la soixante-troisième session de l'assemblée générale.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,746,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK