Results for deim translation from English to French

deim bishara
deim bishara

deim bishara, southern darfur
deim bishara, darfour-sud

deim bishara, southern darfur, december 2006
deim bishara, darfour-sud, décembre 2006

daffag, deim bishara, umm bereida, sheilla
daffag, deim bishara, umm bereida, sheilla

deim bishara was attacked on two previous occasions -- 30 september 2006 and 10 november 2006.
deim bishara a fait l'objet de deux attaques antérieures, le 30 septembre 2006 et le 10 novembre 2006.

an african union ceasefire commission ceasefire violation report found that ground attacks in deim bishara in december 2006 were followed by aerial bombardment by a government of the sudan aircraft.
d'après un rapport sur les violations du cessez-le-feu établi par la commission du cessez-le-feu de l'union africaine, des offensives terrestres menées à deim bishara en décembre 2006 ont été suivies de bombardements aériens provenant d'un aéronef du gouvernement soudanais.

293. in late december 2006, deim bishara again came under attack by saf and armed militia forces, followed by aerial bombing.
À la fin de décembre 2006, deim bishara a été de nouveau la cible d'attaques de la part des forces armées soudanaises et des milices armées, qui ont été suivies de bombardements aériens.

in the second half of june and july, the sudanese armed forces and splm/north clashed in the vicinity of kurmuk, deim mansur and yabus.
dans la seconde quinzaine de juin et en juillet, les forces armées soudanaises et le splm-n se sont affrontés aux abords de kurmuk, deim mansur et yabus.

additional accomplishments include the surveying and clearance of high-priority routes such as narus-boma in jonglei state, rumbek-tonj in warrab and lakes states, and raga-deim zubeir in northern bahr el ghazal.
en outre, des voies hautement prioritaires ont été déminées, comme les liaisons narus-boma dans l'État de jonglei, rumbek-tonj dans les États de warrab et des lacs, et raga-deim zubeir dans l'État du bahr el ghazal septentrional.