Results for developmental disability translation from English to French

developmental disability
troubles du développement de l'enfant

physical/developmental disability:
catégories multiples de mauvais traitements :

developmental disability visual impairment
handicap lié au développement

a person with a developmental disability
une personne ayant un problème développemental

• developmental disability (minor severity)
• invalidité physique (sévérité mineure)

• developmental disability (depends on severity)
• invalidité physique

• developmental disability disability needs services:
• troubles du développement services adaptés aux besoins des personnes handicapées :

developmental disabilities
troubles du développement de l'enfant

* developmental disabilities *
* déficiences développementales *

a condition of mental impairment or a developmental disability
un état d’affaiblissement mental ou une déficience intellectuelle;

a condition of mental impairment or a developmental disability,
tout état de déficience mentale ou du développement,

down syndromea developmental disability, due to trisomy of chromosome 21.
diagnosticqualifie un produit utilisé pour diagnostiquer une maladie ou un état pathologique.

(b) a condition of mental impairment or a developmental disability,
(b) une déficience intellectuelle ou un trouble du développement ;

developmental delay physical/developmental disability other health condition:
retard de développement déficience physique/développementale autre trouble physique :

• aging with developmental disabilities
• le vieillissement accompagné de troubles du développement;

developmental disabilities; mental retardation
incapacités liées au développement; retard mental

(b) schoolchildren with developmental disabilities
b) Élèves présentant un retard mental

developmental disabilities [disease/finding]
handicaps du développement

as a group, developmental disabilities are common.
en groupe, les troubles du développement sont courants.

research in developmental disabilities, 22, 233-253.
research in developmental disabilities, 22, 233-253.