Results for do not use if package is damaged translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

do not use if package is damaged

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

do not use if package is opened or damaged.

French

ne pas utiliser si l'emballage est ouvert ou endommagé.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use if the packaging is damaged.

French

ne pas utiliser si l’emballage est endommagé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use if aged or damaged.

French

ne l’utilisez pas s’il est trop usé ou endommagé.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use if sterile barrier is damaged.

French

ne pas utiliser si la barrière stérile est endommagée.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use if opened or damaged.

French

ne pas utiliser si l'emballage a été ouvert ou endommagé.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use trajenta if the package is damaged or shows signs of tampering.

French

n’utilisez pas trajenta si la boîte est endommagée ou montre des signes de manipulation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use if:

French

ne pas utiliser si :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use this medicine if the package is damaged or shows signs of tampering.

French

n'utilisez pas ce médicament si la boîte est endommagée ou montre des signes de manipulation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use, if package has already been opened.

French

ne pas utiliser une boîte déjà ouverte.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

English

do not use if the pack is damaged or shows signs of tampering.

French

ne pas utiliser si la boîte est endommagée ou présente des signes de détérioration.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

do not use if cloudy.

French

ne pas utiliser si le produit présente un aspect trouble.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do not use if the blister foil is not intact or packaging is damaged.

French

ne pas utiliser le vaccin si l’emballage en aluminium n’est pas intact ou si le conditionnement est endommagé.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use if pregnantor breastfeeding.

French

ne pas utiliser en cas de grossesse ou d'allaitement. firm'n gro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use if box has been opened

French

ne pas utiliser si la boîte a été ouverte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

do not use if crystals are present.

French

ne pas utiliser si des cristaux sont présents.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do not use if you have pineapple allergies.

French

ne pas utilisé en cas d'allergie à l'ananas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- do not use if the baxject ii device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or

French

- ne pas utiliser si le dispositif baxject ii, l’ opercule ou l’ emballage est endommagé ou

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:

English

if package is damaged or mishandled, batteries must be quarantined, inspected, and repacked.

French

en cas d'avarie ou d'incident de manutention, les batteries doivent être isolées, inspectées et réemballées.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,730,437,146 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK