Results for doest translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

thou doest well

French

tu fais bien

Last Update: 2025-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it doest matter

French

tu es canadien

Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

which thou doest?

French

que fais-tu?

Last Update: 2025-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that thou doest, do quickly!

French

ce que tu fais, fais‑le vite!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

doest thou well to be angry?

French

fais-tu bien de t`irriter?/tu fais bien d'être en colère?/tu es bien en colère?

Last Update: 2024-10-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

when thou doest evil, then thou rejoicest.

French

quand tu as mal fait, alors tu t’égayes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who will say unto him, what doest thou?

French

qui lui dira: que fais-tu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by what authority doest thou these things?

French

par quelle autorité fais-tu ces choses?

Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

miracles that thou doest, except god be with him.

French

car personne ne peut faire ces miracles que tu fais,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then said the lord, doest thou well to be angry?

French

l`Éternel répondit: fais-tu bien de t`irriter?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and if thou doest not well, sin lieth at the door .

French

le péché se couche à la porte, et ses désirs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thou doest well: the devils also believe, and tremble.

French

tu fais bien ; les démons aussi le croient, et ils tremblent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

43 when thou doest terrible things, things they look not for;

French

43 lorsque tu feras des choses terribles, des choses qu'ils n'attendent pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

next to this road lies also the domain of the abbey of ter doest.

French

sur votre route, vous passez aussi le domaine de l'abbaye de ter doest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.

French

tu fais les mêmes choses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if thou doest this for me, i will again feed and keep thy flock:

French

si tu veux faire ceci pour moi, je paîtrai encore ton bétail, [et] je le garderai:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?

French

ne veux-tu pas nous dire ce que ces choses sont pour nous, que tu le fais ?

Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thou doest well" and ephesians 4v6 - "one god and father of all")

French

bien" et ephésiens 4v6 - "un seul dieu et père de tous")

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

james 2:19 thou believest that there is one god ; thou doest well:

French

jacques 2:19 tu crois qu’il y a un seul dieu, tu fais bien;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and moses' father in law said unto him, the thing that thou doest is not good.

French

le beau-père de moïse lui dit: ce que tu fais n`est pas bien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,141,926,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK