Results for equol translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

equol

French

equol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

synthesis of equol

French

synthÈse d'Équol

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3' hydroxy equol

French

3'-hydroxy-equol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

equol level regulator

French

rÉgulateur du niveau d'Équol

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

4' o methyl equol

French

4'-o-méthyl equol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

equol, 4'-o-methyl

French

4'-méthoxy-7-isoflavanol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

equol [chemical/ingredient]

French

equol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

use of equol for treating skin diseases

French

utilisation de l'equol dans le traitement des maladies de la peau

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

composition for promoting the production of equol

French

composition servant À favoriser la production d'Équol

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

composition containing lactic acid bacterium producing equol

French

composition contenant une bacterie d'acide lactique qui produit un equol

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

novel microorganism capable of metabolizing dihydrodaidzein to equol

French

nouveau micro-organisme capable de metaboliser dihydrodaidzeine en equol

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the method includes the enantioselective preparation of enantiomeric equol.

French

le procédé comprend la préparation énantiosélective d'équol énantiomère.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

skin-lightening agent containing equol compound as active ingredient

French

agent d'éclaircissement de la peau contenant un composé d'équol en tant que principe actif

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

compositions and products containing enantiomeric equol, and methods for their making

French

compositions et produits contenant de l'equol enantiomere, et procedes de fabrication

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

composition for promoting equol production in the blood of subject unable to produce equol

French

composition destinÉe À favoriser la production d'Équol dans le sang d'un sujet incapable d'en produire

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the object is to provide a composition which can significantly promote the production of an equol

French

l'invention a pour objet une composition qui peut significativement favoriser la production d'un équol

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the present invention provides a novel microorganism capable of metabolizing dihy-drodaidzein into equol

French

l'invention porte sur un nouveau micro-organisme capable de métaboliser dihydrodaïdzéine en équol

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the present invention provides a novel microorganism capable of metabolizing dihy- drodaidzein into equol.

French

l'invention porte sur un nouveau micro-organisme capable de métaboliser dihydrodaïdzéine en équol.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the equol may be enantiomerically enriched with r-equol or enantiomerically enriched with s-equol.

French

l'équol peut être énantiomériquement enrichi avec du r-équol ou énantiomériquement enrichi avec du s-équol.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

more particularly, the invention provides eggerthella sp. microorganism capable of metabolizing dihydrodaidzein into equol under anaerobic conditions

French

plus précisément, elle porte sur un micro-organisme de l'espèce eggerthella capable de métaboliser dihydrodaïdzéine en équol dans des conditions anaérobiques

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,606,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK