Results for error retrieving page component translation from English to French

error retrieving message
erreur de récupération du message

error retrieving user permissions.
erreur lors de la réception des permissions utilisateur.

error retrieving newsgroups: %s
erreur lors de la récupération des groupes de discussion : %s

error retrieving pot file from url.
erreur de récupération du fichier pot à partir de l'url.

error retrieving update download url
erreur dans l'extraction de l'url de téléchargement des mises à jour

error retrieving audit log: %1
erreur lors de la réception du journal de diagnostic & #160;: %1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend

error retrieving quota information from server %1
erreur lors de la réception du quota depuis le serveur %1

page component layout method and device
procÉdÉ et dispositif de mise en page

error retrieving your address book list from the server: %1
une erreur est survenue lors de la réception de la liste du carnet d'adresses depuis le serveur & #160;: %1label for addressbook load progress

a method for creating a web page component
une méthode permettant de créer une composante de page web

error retrieving access control list (acl) from server%1
erreur lors de la réception de la liste de contrôle d'accès (acl) depuis le serveur%1

system and method for indicating page component focus
systÈme et procÉdÉ pour indiquer une attention portÉe sur un composant de page

further the present invention is a method to trade each home page component between users
cette invention porte également sur un procédé visant à échanger chaque composant de la page d'accueil entre des utilisateurs

further the present invention is a method to trade each home page component between users.
cette invention porte également sur un procédé visant à échanger chaque composant de la page d'accueil entre des utilisateurs.

list page components:
liste composants de page:

a card page components:
une page de carte composants:

the present invention is a method to create and edit the home page component in wysiwyg directly on a web browser by wrapping the html code of each home page component inside the div tag to be two fold structure
la présente invention porte sur un procédé visant à créer et éditer le composant de la page d'accueil directement dans wyfiwyg sur un navigateur web en mettant en forme le code html de chaque composant de la page d'accueil et à l'intérieur de l'étiquette div sous forme d'une double structure

various web page components are retrieved and a web page is formed
on extrait des composants de page web variés et on forme une page web

the width dimensions for page components will be as follows:
les dimensions de la largeur des éléments de page seront comme suit :

for that reason the web-page component of the ideal city knowledge resource is first entered through a series of sites linked to a thematic bibliography of activities which invite and enliven the process of data search.
c'est pourquoi, pour accéder au contenu de la page web de la banque de ressources sur la cité idéale, il faut passer par une série de sites reliés à une bibliographie thématique des activités qui animent le processus de recherche de données.