Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vous en remercie.
je vous en remercie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous remercie par avance.
je vous remercie par avance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je vous en remercie de tout cœur!"
je vous en remercie de tout cœur !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je vous en remercie d'avance.
je vous en remercie d'avance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je vous remercie par avance de vos réponses.
je vous remercie par avance de vos réponses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous remercie par avance pour votre retour.
je vous remercie par avance pour votre retour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous en prie
viens primitif
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous en reparlerai.
je vous en reparlerai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous en parle ici.
je vous en parle ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anastasy koltchak: je vous en prie, c'est moi qui vous remercie.
anastasy koltchak: je vous en prie, c'est moi qui vous remercie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demandez et je vous réponds.
demandez et je vous réponds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous en pose des questions ?
je vous en pose des questions ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous en remercie et vous prie de trouver l’expression de mon rêve.
je vous en remercie et vous prie de trouver l’expression de mon rêve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous en recommande la lecture.
je vous en recommande la lecture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je vous le recommande vivement!
et je vous le recommande vivement!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je reviens, vite, et je vous embrasssssse !
je reviens, vite, et je vous embrasssssse !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon courage, et je vous souhaite de la réussite.
bon courage, et je vous souhaite de la réussite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je vous dis, c'est un "crime".
et je vous dis, c'est un "crime".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et je vous préviens, voici, fracassant, le retour des smileys.
et je vous préviens, voici, fracassant, le retour des smileys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous supporte et je vous appuie depuis le tout début.
encore quelques semaines et vous serez de retour dans notre beau pays!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: