From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
freo
freo
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my freo
mon freo
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
further from the cbd but more charming is the historic port of ‘freo’ or fremantle.
plus loin du centre ville, mais plus charmant, se trouve le port defremantleaffectueusement appelé « freo ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a schematic outline of the process is given in figure i»; lignite briquettes shipped freo germany together with brazilian ore in pellet form were charged continuously at the top end of the kiln while air was introduced for
la figure 4 présente un diagramme schématique du processus; des briquettes de lignite expédiées d'allemagne ainsi que du minerai brésilien en boulettes sont chargés en continu à l'extrémité supérieure du four tandis qu'à différents points, répartis sur toute la longueur du four, l'air nécessaire à la combustion est introduit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the invention relates to a transmitter-receiver with an hf receiver, especially a uhf receiver, comprising a digital signal unit in a digital part (dit), an input part, at least one mixer and an intermediate frequency/base band processing unit (bbv), a local channel oscillator (evo), to which a first phase control circuit with a phase discriminator (pd1) and an adjustable first frequency transformer is assigned, and a reference oscillator (reo) for the phase control circuit and the control pulse clock (fst) of the digital signal processing unit, wherein a digital clock pulse synthesizer (dds) is provided for obtaining the control clock pulse (fste), to which an output signal (sref) of the reference oscillator (reo) and a control signal (safc) from the digital part (dit) is fed in the form of a digital tuning word, wherein the frequency (freo) of the reference oscillator (reo) is selected in such a way that its magnitude is at least the same as the size of the band width of one or several receiving bands used and none of their harmonic waves are located in a reception channel.
l'invention concerne un émetteur-récepteur comprenant un récepteur hf, notamment un récepteur uhf, une unité de traitement de signal numérique située dans une unité numérique (dit), une unité d'entrée, au moins un mélangeur et une unité de traitement de fréquence intermédiaire/bande de base (bbv), un oscillateur de canal local (evo), auquel sont affectés une première boucle asservie en phase comportant un comparateur de phase (pd1) et un premier convertisseur de fréquence réglable, ainsi qu'un oscillateur de référence (reo) pour la boucle asservie en phase et le signal d'horloge de commande (fst) de l'unité de traitement de signal numérique. pour obtenir le signal d'horloge de commande (fste), ledit émetteur-récepteur fait appel à un synthétiseur numérique de signal d'horloge (dds) auquel sont acheminés un signal de sortie (sref) de l'oscillateur de référence (reo) et un signal de régulation (safc) de l'unité numérique (dit) sous la forme d'un mot binaire de syntonisation. la fréquence (freo) de l'oscillateur de fréquence (reo) est sélectionnée de sorte qu'elle corresponde au moins à la largeur de bande d'une ou de plusieurs des bandes de réception utilisées et de sorte qu'aucune de ses harmoniques ne se trouve dans un canal de réception.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: