From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god is great
dieu est grand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
god is great.
dieu est le plus grand.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
is great!!!
is great!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@essamz: god is great!
essam al zamil raille :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
god is
dieu est /dieu l'est
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the generosity of god is great.
et c'est allah le détenteur de l'abondante grâce.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
god is great, powerful, and rich.
dieu est fort, puissant, riche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o young ones, god is great. "
les enfants, dieu est grand. >>
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh young ones, god is great! "
oh! les jeunes, dieu est grand >>.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god is busy
dieu est occupé
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is good.
dieu est bon. /si dieu est bon.
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is good!
dieu est bon !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this "god" is
c++ est bon"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god is enough
dieu est assez
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is absolute.
allah, le seul à être imploré pour ce que nous désirons.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of the attendants are shouting “god is great!”
certains crient «dieu est grand!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she knew that if god is great, we too are great.
elle sait que si dieu est grand, nous aussi, nous sommes grands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she knows that only when god is great is man great too.
elle sait que si seulement dieu est grand, l’homme l’est aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is great; for six months i thought you were dead!
dieu est grand, cela fait déjà six mois que je te croyais morte!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of those gathered chanted: allah akbar (god is great)
certains de ceux qui étaient rassemblés scandaient: allah akbar (dieu est grand)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: