Results for gradient descent translation from English to French

gradient descent
algorithme du gradient

gradient descent procedure
procédure de descente du gradient

gradient of descent/climb
pente de monté/descente

bitmap registration by gradient descent.
registration d'images en mode point par descente du gradient.

gross gradient of descent/climb
pente brute de monté/descente

gradient: 400 metres descent (outward).
dénivelé: 400 mètres en descente (aller).

descent gradient
pente de descente

gradient descent optimization of linear prediction coefficients for speech coders
optimisation des coéfficients de prédiction linéaire de codeurs de parole par descente du gradient

a dynamic gradient descent learning algorithm is used to train the network.
pour éduquer le réseau, on utilise un algorithme d'apprentissage à gradient dynamique descendant.

the estimated movement is corrected by applying a method of gradient descent type.
on corrige le mouvement estimé en appliquant une méthode de type "descente de gradient".

the method of claim 1 wherein the filter parameters are optimized by gradient descent.
procédé selon la revendication 1, dans lequel les paramètres de filtres sont optimisés par une descente à gradient.

the divergence e, is minimized by means of an adaptive pitch gradient descent algorithm.
la minimisation de l'écart e est effectuée au moyen d'un algorithme de descente de gradient à pas adaptatif.

the minimisation of the deviation e is carried out using an adaptive step gradient descent algorithm.
la minimisation de 1 ' écart e est effectuée au moyen d'un algorithme de descente de gradient à pas adaptatif.

method according to claim 10, characterized in that the linear optimization uses a gradient descent calculation.
procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'optimisation linéaire utilise un calcul de descente de gradient.

the energy is minimized by a gradient descent (of the gauss-seidel type) iteratively.
l'énergie est minimisée par une descente de gradient (type gauss-seidel), de manière itérative.

the weights represent a perceptual distance of the speech frame and may be refined by a gradient descent analysis
les pondérations représentent une distance de perception de la trame de voix et peuvent être affinées par l'intermédiaire d'une analyse de descente de gradient

a method according to any of claims 39 to 43, wherein said training step utilises a gradient descent method.
un procédé selon l'une quelconque des revendications 39 à 43, dans lequel lesdits moyens d'apprentissage utilisent un procédé de descente de gradient.

method according to claim 2, in which the gradient descent method is implemented with the aid of a backpropagation method.
procédé selon la revendication 2 au cours duquel le procédé à dégression des gradients est réalisé avec un procédé à propagation inversée (backpropagation).

a system as in claim 5, characterized by that the control system (7) uses a gradient descent algorithm.
système selon la revendication 5, caractérisé en ce que le système de régulation (7) utilise un algorithme de descente par gradients.

the multiscale edge are then fitted by a gradient descent procedure which deforms the shape of a wavelet snake by changing its wavelet coefficients
on adapte ensuite ces bords à échelles multiples au moyen d'un processus de descente de gradient qui déforme la forme d'une ondelette par modification de ses coefficients