Results for grundig translation from English to French

grundig
grundig

grundig products.
politique a l'Égard des entreprises

grundig international (1)
grundig international (1)

grundig ag - nuremberg, germany
grundig ag - nuremberg, allemagne

grundig european economic committee
la durée maximum du mandat des membres de la commission économique européenne de grundig est de quatre ans.

grundig italiana spa v ministero delle finanze
c-255/00 grundig italiana spa et ministero delle finanze

commission decision on rescue aid for grundig ag.
décision de la commission relative à une aide au sauvetage en faveur de la société grundig ag.

) see the judgment in consten and grundig, cited in note
) voir arrêt consten et grundig cité à la note 21.

commission approves rescue aid for german electronics manufacturer grundig ag
la commission autorise une aide au sauvetage en faveur du constructeur électronique allemand grundig ag

the recipients in germany are aeg, bosch-blaupunkt, grundig,
les bénéficiaires en allemagne sont aeg, bosch-blaupunkt,

at grundig's request the exemption is now extended until 1999.
À la demande de grundig, cette exemption est prorogée jusqu'en 1999.

case c-255/00 grundig italiana spa v ministero delle finanze
c-255/00 grundig italiana spa et ministero delle finanze

commission decision on aid to gooding consumer electronics (formerly grundig).
décision de la commission relative à des aides en faveur de l'entreprise gooding consumer electronics (ex-grundig).

see in this respect e.g. judgment in consten and grundig cited in note 12.
voir à ce propos, par exemple, l'arrêt dans l'affaire consten et grundig, cité à la note 12.

even now, three days into the race grundig is more than capable of causing a major upset.
et même aujourd’hui, après trois jours de course, grundig est toujours en position de créer la surprise.

case c-255/00 grundig italiana spa v ministero delle finanze principles of community law
c-255/00 grundig italiana spa et ministero delle finanze principes du droit communautaire

and exactly these factors are oriented it, at those itself the educational provision of the grundig academy.
et précisément ces facteurs le sont, vers lesquels l'offre de formation des grundig s'oriente l'acadÉmie.

following that reply from the court, grundig italiana applied to the tribunale di trento for the proceedings to be continued.
il y a lieu d'annuler l'arrêt attaqué à cet égard.

joined cases 56 and 58/64. consten and grundig v commission, [1966] ecr 299.
'■ > ") arrêtdu 13.7.1966,affairesjointes56et58/64c onsten­grun­ dig/commission, recueil 1966, p. 429.

case c-68/96 (unrevised text) grundig italiana spa ν ministero delle finanze taxation
monsieur l'avocat général a la pergola a présenté ses conclusions à l'audience de la sixième chambre du 20 février 1998.