From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when he is found in a ceremony where the mummy plays the chief part he is one of the funerary genii. hapi personifies the
lorsqu’on le trouve dans une cérémonie où la momie joue le rôle principal, c’est un des génies funéraires.
hapi hapi, who brought abundance, controlled the annual flooding of the nile that enriched the land for growing crops.
geb, un dieu terrestre, qui représente la terre émergée, est l’époux de nout, une déesse céleste qui symbolise le ciel, image inversée de la mer.
two figures of the nile god, hapi, tying lotus and papyrus plants together around the lungs and windpipe of egypt.
deux figures du dieu du nil, hâpî, attachant des plants de lotus et de papyrus autour des poumons et de la trachée de l’Égypte.
1955/2001 happy / hapi (en) (eggs v ice cream; coffee, cocoa, sugar, honey v ice cream), 1926/2001 earthgrains (fig) / euro grain (en) (bread v flour), 241/2001 candy castle (fig) / candy carl (en) (sugar, honey treacle v confectionery).
- la pratique de la division d’opposition dans la plupart des cas, le simple fait qu’un ingrédient de base est utilisé pour la fabrication d’un autre, ne suffit pas, en soi, pour démontrer que les produits sont similaires, car leur nature, leur destination et leur clientèle sont généralement bien distinctes.