Results for harmful plant translation from English to French

nt2 harmful plant nt1 protected species
rt botanique (3606) rt protection de la flore (5206)

bacteriophage prevention and control of harmful plant bacteria
prevention et reduction de bacteries phytopathologiques au moyen de bacteriophages

687 harmful plant agronomic research, cancer, soya bean, vegetable protein
1902 industrie de la pêche commerce de détail, formation professionnelle, production alimentaire

ie for controlling harmful plants. and a method for controlling unwanted plant growth
c'est-à-dire en vue de combattre les plantes nuisibles. l'invention concerne également un procédé destiné à combattre une croissance indésirable des plantes

the invention relates to synergistic herbicidal combinations for controlling harmful plants in plant cultures
l'invention concerne des combinaisons de principes actifs synergiques destinées à lutter contre les mauvaises herbes dans des cultures de plantes

the invention relates to synergistic herbicidal combinations for controlling harmful plants in plant cultures.
l'invention concerne des combinaisons herbicides synergiques pour lutter contre des plantes nuisibles dans des cultures.

the method as claimed in claim 5 for the selective control of harmful plants in plant crops.
procédé selon la revendication 5 de lutte sélective contre les plantes nuisibles dans les cultures de plantes.

synergistic active combinations for controlling harmful plants
combinaisons de principes actifs synergiques pour lutter contre des plantes nuisibles

synergistic active substance combinations for controlling harmful plants
combinaisons de principes actifs synergiques destinees a combattre les mauvaises herbes

herbicides that are chiefly effective against dicotyledonous harmful plants and
des herbicides agissant contre les mauvaises herbes principalement dicotylédones et

encouraging the development of less harmful plant protection products is a very important aim and should form part of the regulation’s subject matter.
justification encourager des produits phytopharmaceutiques moins nocifs est un objectif particulièrement important et doit faire partie de l'objet du règlement.

herbicides that are effective against monocotyledonous or dicotyledonous harmful plants and optionally
des herbicides agissant contre des mauvaises herbes monocotylédones et dicotylédones etventuellement

herbicides that are active against monocotyledonous and dicotyledonous harmful plants, and optionally
des herbicides efficaces contre les plantes nuisibles monocotylédones et dicotylédones et éventuellement

the "general prohibition" provision can include harmful plant effluents and runoff of pesticides or fertilizers from land or individual substances deposited to water.
cette « interdiction générale » couvre un large éventail de substances, notamment les effluents nocifs des usines, l’écoulement de pesticides ou d’engrais et autres rejets de substances dans l'eau.

the use of the herbicide combination defined in any of claims 1 to 4 for controlling harmful plants
utilisation de la combinaison d'herbicides définie selon l'une des revendications 1 à 4 pour la lutte contre les plantes nuisibles

herbicides which are selectively effective in some dicotyle cultures and mainly against dicotyle harmful plants and
herbicides agissant, de façon sélective, dans certaines cultures de dicotylédonées, principalement contre les plantes nuisibles dicotyles; et

herbicides which are selectively effective in some dicotyle cultures against monocotyle and dicotyle harmful plants,
herbicides agissant, de façon sélective, dans certaines cultures de dicotylédonées, contre les plantes nuisibles monocotyles et dicotyles;

said agents can also be used as pre-emergence herbicides for the control of undesired harmful plants.
ces produits herbicides peuvent également être utilisés avant l'apparition des pousses pour lutter contre les mauvaises herbes.

the use of a herbicidal composition as claimed in one or more of claims 1 - 6 for controlling harmful plants.
utilisation d'une composition herbicide selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 6 pour la lutte contre les plantes nuisibles.

of the herbicides that are selectively effective in rice against monocotyledonous and/or dicotyledonous harmful plants, b -
des herbicides agissant de manière sélective dans les cultures de riz contre les mauvaises herbes monocotylédones et/ou dicotylédones, b -