Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ain't he cute?
n'est-il pas mignon ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(doesn’t hurt that he’s cute too!!)
(doesn’t hurt that he’s cute too!!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not "that", or "i" to look at. polish the mirror. "ooh he's cute as !...".
it is not "that", or "i" to look at. polish the mirror. "ooh he's cute as !...".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after 5 minutes we will see kazan cathedral. i have to say: do not build illusions, because he's cute, simatichny, but small i have it in any case represented not so
après 5 minutes, nous allons voir la cathédrale de kazan. je dois dire: ne pas construire illusions, parce qu'il est mignon, simatichny, mais petit je l'ai fait, en tout cas, il ne semble pas si
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first image we can see a little girl on a computer is probably spirited discussion or playing she said "wow! he says ... he's cute with dark eyes and a swimmer's body ..." which will mean in french "wow! he says he is cute with the dark and they are swimmer's body."
sur la première image on peut voir une petite fille sur un ordinateur elle est probablement entrain de discuter ou de jouer, elle dit "wow ! he says he's cute with dark eyes and a summer's body " ce qui veut dire en français "wow !il dit qu'il est mignon avec ces yeux sombres et son corps de nageur ".
Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting