From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he passed me my. i felt relieved.
il passa sans s'arrêter devant ma maison, à mon grand soulagement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people felt relieved.
la population est soulagée.
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he felt that
que d'autres
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he felt hot.
il se mit à avoir très chaud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he felt claustrophobic
il avait une sensation de claustrophobie
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he felt at home.
il se sent chez soi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he felt that --
et il a eu l’impression...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he felt pity for her.
il ressentait de la pitié pour elle.
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he felt that 1.4.
les paragraphes 1.4.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he felt himself relieved of part of his load of misery.
et il se sentit délivré d’une partie de son malheur.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he felt patronized by x
il avait le sentiment que x le traitait de haut
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he felt that was barbaric.
il jugeait cela trop barbare.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rebecca felt relieved after she made the disclosure.
rebecca s’est sentie soulagée après avoir raconté les incidents.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he felt from them apprehension.
il ressentit alors de la peur vis-à-vis d'eux.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rebecca felt relieved after she had made the disclosure.
rebecca s’est sentie soulagée après avoir divulgué ces incidents.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he felt some back pain this week..."
il a ressenti une douleur au dos cette semaine… »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he felt harassed by this procedure.
il se sentait harcelé à cause de cette pratique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at times, he felt very distraught.
parfois, il se sentait complètement désemparé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he felt he had been marked improperly.
il croit que la note qu'il a reçue n'est pas appropriée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he testified that he felt "gagged".
il a affirmé dans son témoignage qu'il avait été « bâillonné ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting