Results for he helps needy translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

he helps needy

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

he helps:

French

il aide:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps him studying …

French

• il l’aide à étudier, …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps whomever he wants.

French

du secours d'allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he helps me love my sport!

French

j’ai plusieurs mentors dans la vie, mais mario caron m’a aidé à adorer ce sport !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the organization helps needy families in different ways.

French

elle aide les familles dans le besoin de différentes façons.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps whoever asks him to help.

French

il aide quiconque lui demande de l'aide.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps me but can't do much.

French

il m'aide mais il ne peut pas faire grand chose.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps the customers on the parking lot.

French

il aide les clients sur le parking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps the other workers during general

French

il veille au séchage du gueulard au brûleur à gaz.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps organisations with the transformation of learning.

French

nic laycocktravaille pour comprendre comment nos organisations s’adaptent à ce nouveau monde connecté. il les aide en transformant leur vision de l’apprentissage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in exchange, he helps out with household chores.

French

en échange, il accepte de faire des tâches ménagères à la maison.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps you by his holy spirit to live like him.

French

par son esprit-saint, il t’aidera à vivre comme il a vécu sur la terre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps those who suffer, from wherever they come,

French

il soulage ceux qui souffrent, quelle que soit leur nation,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a direction's employee who he helps the auctioneer,

French

un dirigeant de la direction, de support au commissaire,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps others if there is something in it for him.

French

il aide les autres à condition d’avoir pour lui un avantage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and still later he helps to prepare a mysterious parcel.

French

et encore plus tard, il aide à préparer un mystérieux paquet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as such, heks helps needy people regardless of their religious affiliation and ethnic origin.

French

c’est pourquoi l’eper soutient les personnes défavorisées indépendamment de leur appartenance culturelle, ethnique ou religieuse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helps whom he pleases: he is the mighty, and the merciful.

French

il secourt qui il veut et il est le tout puissant, le tout miséricordieux.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he helps whom he will; he is all-mighty, ever-merciful.

French

il secourt qui il veut et il est le tout puissant, le tout miséricordieux.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he stayed in the other world, therefore he helps us the best he can.

French

la télébanalisation du monde nous a fait oublier ses mystères.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,332,442 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK