Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he helps:
il aide:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• he helps him studying …
• il l’aide à étudier, …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps whomever he wants.
du secours d'allah.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
he helps me love my sport!
j’ai plusieurs mentors dans la vie, mais mario caron m’a aidé à adorer ce sport !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the organization helps needy families in different ways.
elle aide les familles dans le besoin de différentes façons.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps whoever asks him to help.
il aide quiconque lui demande de l'aide.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps me but can't do much.
il m'aide mais il ne peut pas faire grand chose.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps the customers on the parking lot.
il aide les clients sur le parking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps the other workers during general
il veille au séchage du gueulard au brûleur à gaz.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps organisations with the transformation of learning.
nic laycocktravaille pour comprendre comment nos organisations s’adaptent à ce nouveau monde connecté. il les aide en transformant leur vision de l’apprentissage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in exchange, he helps out with household chores.
en échange, il accepte de faire des tâches ménagères à la maison.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps you by his holy spirit to live like him.
par son esprit-saint, il t’aidera à vivre comme il a vécu sur la terre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps those who suffer, from wherever they come,
il soulage ceux qui souffrent, quelle que soit leur nation,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a direction's employee who he helps the auctioneer,
un dirigeant de la direction, de support au commissaire,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps others if there is something in it for him.
il aide les autres à condition d’avoir pour lui un avantage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and still later he helps to prepare a mysterious parcel.
et encore plus tard, il aide à préparer un mystérieux paquet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as such, heks helps needy people regardless of their religious affiliation and ethnic origin.
c’est pourquoi l’eper soutient les personnes défavorisées indépendamment de leur appartenance culturelle, ethnique ou religieuse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps whom he pleases: he is the mighty, and the merciful.
il secourt qui il veut et il est le tout puissant, le tout miséricordieux.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
he helps whom he will; he is all-mighty, ever-merciful.
il secourt qui il veut et il est le tout puissant, le tout miséricordieux.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
he stayed in the other world, therefore he helps us the best he can.
la télébanalisation du monde nous a fait oublier ses mystères.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: