Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
house by the lake
la maison près du lac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
part of the house by the sea
part of the house by the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she has a house by the sea.
elle a une maison près de la mer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
by the sea
sur la mer
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two-storeyed house by the sea.
two-storeyed house by the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house by the wall
the house by the wall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
renovating an old house by the sea
rénover une ancienne maison près de la mer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“house by the river”
“house by the river”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
city by the sea
ville à la mer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down by the sea.
en bas par la mer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘bbq by the sea’,
“bbq by the sea”,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house by the lake is mine.
la maison au bord du lac m'appartient.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reclaimed by the sea
engloutie par la mer
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the sea overflowing.
et par la mer portée à ébullition! (au jour dernier)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bonfire by the sea!
un feu de camp au bord de la mer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in a modern detached house by the sea.
j’habite dans une moderne maison individuelle au bord de lar mer.
Last Update: 2017-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the house by the tracks (1932-1936)
the house by the tracks (1932-1936)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
house by the lake - wednesday, february 4, 2015
la maison près du lac - le mercredi 4 février 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back ottawa house by the sea museum is a parrsborough township museum.
précédent ottawa house by the sea museum is a parrsborough township museum.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottawa house by the sea museum parrsboro , nova scotia tourism region:
ottawa house by the sea museum parrsboro (nouvelle-Écosse) région touristique :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: