Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
service facilities
aprīkojums pakalpojumu sniegšanai,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
availability of service facilities
pakalpojumu infrastruktūru pieejamība
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other food service activities
cita veida ēdināšanas pakalpojumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
accommodation and food service activities
izmitināšana un ēdināšanas pakalpojumi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
improve non-discriminatory access to service facilities
uzlabot nediskriminējošu piekļuvi pakalpojumu infrastruktūrām;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i accommodation and food service activities
i izmitināšana un ēdināšanas pakalpojumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
possible service facilities available at a road service area.
iespējamais apkalpes aprīkojums, kas pieejams autoceļa apkalpes zonā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
restaurants and mobile food service activities
restorānu un mobilo ēdināšanas vietu pakalpojumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tourism, accommodation and food service activities
tūrisma, izmitināšanas un ēdināšanas pakalpojumu darbības
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the centre comprises of office, parts and service facilities.
Šis centrs atrodas kauņas ziemeļu daļā, pašā valsts vidienē.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
section i — accommodation and food service activities
i sadaĻa – izmitinĀŠana un ĒdinĀŠanas pakalpojumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
event catering and other food service activities
izbraukuma ēdināšana pēc pasūtījuma un citi ēdināšanas pakalpojumu darbības
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
service facility (servicefacilityvalue)
apkalpes aprīkojums (servicefacilityvalue)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
transportation and storage; accommodation and food service activities
transports un uzglabāšana; izmitināšanas un ēdināšanas pakalpojumi
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
eligible services, facilities and activities
atbilstīgi pakalpojumi, iekārtas un darbības
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the location of an enterprise's production or service facilities and other assets; or
uzņēmuma ražošanas vai pakalpojumu iekārtu un citu aktīvu atrašanās vietu; vai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
failure of air traffic services facilities.
aviosatiksmes dienestu iekārtu kļūmes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
wholesale and retail trades, transport, accommodation and food service activities
vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība, transports, izmitināšana un ēdināšanas pakalpojumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the scope of the agreement as regards infrastructure and service facilities, structured in accordance with annex ii.
vienošanās darbības joma attiecībā uz infrastruktūru un apkalpes vietām, strukturējot saskaņā ar ii pielikumu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that right shall include access to infrastructure connecting service facilities referred to in point 2 of annex ii.
minētās tiesības aptver piekļuvi infrastruktūrai, kas savieno ii pielikuma 2. punktā minētās apkalpes vietas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: