Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- (never online)
- (never online)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
  5.
part 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à ¢ â,¬â "¢
’
Last Update: 2015-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
  hospitales __________
otros buques _________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
 - (2000)
 - (2000)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
caminos ___________ ____________ Â Â
buque _______________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
68.  furthermore, a number of essential steps were never taken.
en outre, plusieurs mesures essentielles n’ont jamais été prises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
  edificios públicas ____
plataformas de puerto __________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
population  - (2000)
population (2000)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catastrophes naturelles  â€" inondations
• public safety canada:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
  10. takeover certificate: ______________________
- port of shipment: ____________________________________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
area of â â the battery is also rust free.
la zone du bac de batterie est nickel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• additional strategies and complementary strategies  Â
• fonds additionnels pour l'enseignement du français langue de la minorité
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm never sure from day to day what tasks will come my way."
« chaque jour, je ne connais jamais les tâches que j'aurais à accomplir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if there is an order, he made â â himself.
s'il existe un ordre, il s'est constitué tout seul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-Â Â Â Â Â Â the public health sector.
le secteur de la santé publique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-Â Â Â Â Â Â the water supply sector;
le secteur de l’approvisionnement en eau ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.       a.________et b.________,
2.a.________etb.________,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm never surprised by these differences and never see them as something out of the ordinary."
en revanche, il a toujours trouvé remarquable la capacité de nos deux pays à collaborer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-Â Â Â Â Â Â the sector of electronic communication networks and services;
le secteur des réseaux et services de communications électroniques ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: