Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm learning to speak french
joyeux lundi
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am learning to speak filipino.
je suis en train d'apprendre à parler le tagalog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to speak more french with you
i need to speak more french with you
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learning to speak with employers
apprendre à communiquer avec les employeurs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am learning to live.
j’apprends à vivre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you speak french with me
parle francais
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak french with a newfie accent
moi, je parle francais avec un accent newfie
Last Update: 2015-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am learning to read, write, and speak english better.
mais en même temps, je révise les maths, le français, l’histoire-géo, grâce à des livres de soutien scolaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am just learning to speak french and would like to meet persons who want to learn english.
je m'appelle valery et je suis russe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. speaker, i am learning to speak french, but i have difficulty answering in that language.
monsieur le président, j'apprends à parler français, mais il m'est difficile de répondre dans cette langue.
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would love to speak french with you, i am not very good however
je voudrais adore le parler francâise avec toi, je nas pas tres bonne toutefois
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my children like to speak french with their friends.
mes enfants aiment parler le français avec leurs amis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn to speak french with useful phrases for travellers.
apprenez à parler français à partir d’expressions utiles pour les voyageurs. en savoir plus débutant + téléchargement chf 49.00 ajouter à mon panier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i am learning to cook british dinner!!!!!!
moi aussi je dis à ceux qui sont en recherche du véritable amour : ne vous découragez pas, c’est possible!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you're serious about learning to speak french, gain confidence with five programs on one dvd.
apprenez à parler le français avec précision en suivant ces cinq programmes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she tends to speak more in english than in french with her friends.
elle a tendance, en effet, à parler plus en anglais qu'en français avec ses amis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at my leisure time, now i am learning to play piano.
en tant que chef de produit, j'ai participé aux projets suivants:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for margarito learning to speak english was not a matter of just dealing with language.
pour margarito, il ne s’agissait pas seulement d’apprendre l’anglais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take every opportunity to speak french with my french speaking colleagues in the alzheimer society.
saisir toutes les occasions de parler en français à mes collègues francophones à la société alzheimer; 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creating a shared vocabulary learning to speak a common language is crucial.
Élabor tion d'un vocabulaire commun il est crucial d'apprendre à parler le même langage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: