Results for i am not qualified to answer translation from English to French

i am not qualified to answer
je ne suis pas qualifié pour répondre

i am not qualified to answer this
je ne suis pas qualifié pour répondre à cette question

i am not qualified to answer that.
je ne suis pas qualifie´ pour repondre a cette question.

i am qualified to answer that
je suis qualifie´pour repondre a cette question/je suis qualifié pour répondre à cela

i am not qualified to
je ne suis pas qualifié pour/je n’ai pas la compétence

i’m not qualified to answer it.
je n’ai pas la compétence qu’il faut pour y répondre.

i am not in a position to answer
je ne suis pas en mesure de répondre

i am not in a position to answer that
je ne suis pas en mesure de répondre à ça

i am not in a position to answer this.
je ne suis pas en mesure de répondre à cela/je ne suis pas en mesure de répondre à ce

i am not in a position to answer questions.
je ne suis pas en mesure de répondre aux questions.

i am not in a position to answer any questions.
je ne suis pas en mesure de répondre à des questions.

i am not going to answer any of these questions.
je ne vais pas répondre à toutes ces questions.

• is not qualified to vote;
• est déclaré inhabile à voter;

"i’m just not qualified to do that."
je ne suis tout simplement pas qualifié pour faire ça.

i am not in a position to answer any of your questions.
je ne suis pas en mesure de répondre à aucune de vos questions.

mr president, i am not in a position to answer this question.
monsieur le président, je ne suis pas en mesure de répondre à cette question.

at this time i am not prepared to answer concerning toxic substances.
cette technique s'applique actuellement à un nom bre croissant de récoltes, des légumineuses aux céréales, et réduira le coût des engrais chimiques.

i am not afraid to answer but this morning minister michel was here.
je n' ai pas peur de répondre mais le ministre michel était ici ce matin.

i am not authorized to answer your questions about non-profit organizations.
il n'est pas de ma compétence de répondre à vos questions en ce qui a trait aux organismes sans but lucratif.

the commission was not qualified to adopt laws.
la commission n'est pas habilitée à adopter des lois.