Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can hear your heart
j'entend ton coeur
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can hear your heart beat
je peux entendre ton coeur battre
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your heart is beating.
votre cœur bat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heart beating
contraction du myocarde
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can hear my heart beat.
j'entends mon coeur battre.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can hear your heart crying out for me
je me demande même
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can already hear your heart.
on entend déjà votre cœur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- feeling your heart beating fast,
- sensation de battements cardiaques rapides,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i felt my heart beating rapidly.
je sentais mon coeur battre rapidement.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i can hear your calls
je peux entendre tes appels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: