Results for i cannot understand the meaning of... translation from English to French

i cannot understand the meaning.
i cannot understand the meaning.

so i cannot understand the rush.
je ne comprends donc pas cette hâte.

- because i understand the meaning of bananas.
" parce que je comprends la signification des bananes.

but you understand the meaning of life.
mais vous comprenez le sens de la vie.

i cannot understand this.
cela me dépasse.

i cannot understand it!
personnellement, je serais incapable de le faire!

i cannot understand it.’
je n’ y comprends rien ».

but we must understand the meaning of victim.
je comprends au contraire de plus en plus que la souffrance est la vraie vie.

can you understand the meaning of this paragraph?
peux-tu comprendre le sens de ce paragraphe ?

i cannot understand this approach.
on ne comprend pas cette démarche.

i cannot understand the reluctance to accept this.
je ne peux comprendre les réticences exprimées à ce sujet.

that is something i cannot understand.
je n' arrive pas à comprendre ceci.

to understand the meaning of the abbreviations, click here.
pour les définitions des abbréviations , cliquer ici .

i cannot understand the logic of some members of the reform party.
je ne comprends pas la logique de certains députés du parti réformiste.

i cannot understand, i cannot understand,
et je crois bien, lucien l'âne mon ami, que les quadrupèdes que vous êtes seront du même avis que nous...

frankly, i cannot understand the economic reasoning behind the development of this system.
dans ces analyses, la valeur d'une vie humaine est estimée à 2, 7 millions de dollars.

l.t: i cannot understand the idea of "a strategy to achieve negotiations".
l.t : il m'est impossible de comprendre l'idée d'une «stratégie pourparvenir à des négociations».

"what i cannot build, i cannot understand."
"ce que je ne peux construire, je ne peux comprendre."

honourable senators, i cannot understand the government's reasoning in this regard.
honorables sénateurs, je me trouve incapable de comprendre le raisonnement du gouvernement sur ce point.

i simply cannot answer the member's question. i cannot understand the motives.
je ne comprend pas où veulent en venir les gens d'en face.