Results for i couldn't save you translation from English to French

English

Translate

i couldn't save you

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i couldn't save you

French

je n'ai pas pu te sauver/je ne pourrais pas te sauver/je n'a pas pu vous sauver

Last Update: 2024-12-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

couldn't save you

French

je ne pourrais pas te sauver/n'a pas pu vous sauver

Last Update: 2024-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i couldn't disturb you

French

je ne pouvais pas te déranger

Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i couldn't save everything.

French

je n'ai pas pu tout sauver.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't save you

French

je ne peux pas vous sauver

Last Update: 2024-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

couldn't save the file.

French

impossible d'enregistrer le fichier.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can save you

French

je peux vous sauver

Last Update: 2024-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

couldn't save picture to file

French

impossible d'enregistrer l'image dans le fichier

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all the love in the world couldn't save you

French

tout l'amour dans le monde ne pourrait pas vous sauver

Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can save you time

French

je peux vous faire gagner du temps

Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

couldn't save attachment “%s”: %s

French

impossible d'enregistrer la pièce jointe « %s » : %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm here to save you.

French

je suis ici pour te sauver.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i tried to save you.

French

j'ai essayé de te sauver.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i am here to save you.

French

mais je suis là pour vous sauver.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to save you

French

pour vous sauver

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"but i cannot save you both!"

French

« je ne puis pas pourtant vous sauver toutes deux. »

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i will save you at least 20%!

French

i will save you at least 20%!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

to save you time

French

pour vous faire gagner du temps

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cannot save you.

French

ne vous sauvera pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who will save you?

French

qui va vous sauver?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,877,201,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK