Results for i don't have a choice translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i don't have a choice.

French

je n'ai pas le choix.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't really have a choice

French

je n'ai pas vraiment le choix

Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

i didn't have a choice.

French

je n'avais pas le choix.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

but i don't really have a choice,

French

y a bien i faire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

i don't have a cam

French

pas de cam

Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't have a pet.

French

je n'ais pas d'animal de comagnie.

Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

do i have a choice?

French

est-ce que j'ai le choix?

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't have a phone

French

je n'ai plus de téléphone

Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't have a girlfriend.

French

je n'ai pas de petite amie. /je n'ai pas de nana. /je n'ai pas de petite copine.

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you have a choice

French

vous avez le choix

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have a choice.

French

nous avons donc un choix à faire.

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have a choice!

French

nous sommes tous des acteurs de la marche des choses, nous avons le choix!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these days, we sometimes don't have a choice.

French

de nos jours, nous n'avons pas toujours le choix.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

leaders have a choice.

French

les dirigeants se trouvent à la croisée des chemins.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"probably. he doesn't have a choice!" she jokes.

French

probablement. de toute façon, il n'a pas le choix! », plaisante-il.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i get a bad hurt burn and a severe headache but since i really have to shed weight, i don't have a choice.

French

le vinaigre de cidre de pomme me donne de mauvais brûlements d'estomac et un gros mal de tête. cependant, comme j'ai vraiment besoin de perdre du poids, je n'ai guère le choix.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,113,579 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK