Results for i guess i'd better stop translation from English to French

i guess i'd better be going.
je suppose que je ferais mieux d'y aller.

i guess i've been better.
je suppose que j'ai été meilleur.

i guess i'd better get back to work.
je suppose que je ferais mieux de retourner au travail.

i suppose i'd better leave.
je suppose que je ferais mieux de partir.

i guess i'm back ...
je suppose que je suis de retour ...

"i guess i must."
"sans doute, je suppose."

i guess i just did.
c'est maintenant chose faite.

i guess
je suppose que

i guess i won’t.
j’imagine que je ne le saurai jamais.

i guess i loved you
je crois que je t'aimais/je suppose que je t 'aime

i guess i fell asleep.
je suppose que je me suis endormi.

i guess that's better living through bugs.
une vie meilleure grâce aux insectes !

but i guess
les yeux perdus

i guess not.
probablement pas.

i guess i shouldn't complain.
je suppose que je ne devrais pas me plaindre.

he said, "well, you'd better budget", so i guess i'd better budget.
«vous feriez mieux de faire un budget», donc je crois que je vais faire un budget.

i guess the senate does it better than we do''.
je me dis que le sénat, lui, fait les choses mieux que nous.

i guess there is not a much better loan than that.
j'imagine que l'on ne peut trouver meilleur emprunteur.

a: i guess so.
a: i guess so.

i guess you're tired
je suppose que tu es fatigué