Results for if only a little translation from English to French

(1) only a little
(1) rarement

yes, but only a little
oui, mais seulement un peu

if only a ' >
si l'on ne peut obtenir qu'un ' >

• the poor can save, even if only a little.
• les pauvres sont capables d’épargner, aussi minimes soient les sommes mises de côté.

if only a ' >
si l'on ne peut obtenir qu'un ' >

if only you would give us a little time."
pourquoi nous as-tu prescrit le combat?

if only i'd been a little more careful!
si seulement j'avais été un peu plus prudent !

"but it's only a little kid!"
"mais c'est juste un simple gosse!"

in fact, they understand only a little.
mais ils ne comprenaient en réalité que peu.

there's only a little milk left.
il reste juste un peut de lait.

but all of that helped only a little.
mais tout cela n’a que peu aidé.

now, that is only a little bit hyperbolic.
et ce n'est pas si exagéré.

and we posses only a little knowledge.”
et nous ne possédons que peu de savoir...».

we were given only a little bit of food.
les femmes juives les plus âgées nous prirent sous leurs ailes.

i remember only a little bit of french
je me souviens d’un peu de français

hello yes of course but only a little bit
salut oui bien sûr tu es de quel ville ?

in this area, only a little progress has been made.
dans ce domaine, peu de progrès ont été réalisés.

this waiting period consumes only a little ammonia.
cette période d'attente ne consomme que peu d' ammoniac .

however, the line lasted only a little over a year.
mais la série dura à peine plus d'un an.

they used to sleep only a little during the night.
ils dormaient peu, la nuit,