Results for if you are used to simple drawing ... translation from English to French

when you are used to
pourtant, il est impératif de se remettre en question pours’intégrer.

these frameworks are used to evaluate programs.
ces cadres servent à évaluer les programmes.

rigid discs are used to store programs and data.
on utilise des disques rigides pour stocker les programmes et les données.

the following definitions are used to describe a simple wave:
les définitions suivantes caractérisent les vagues simples : longueur (l) :

you are used to playing a tough game.
vous avez l’habitude d’affronter des adversaires coriaces.

walking poles: if you are used to them, take them with you.
les bâtons de marche: si vous êtes habitués à eux, emportez les avec vous.

algorithms are used to determine the best placement of programs into the grid.
on utilise des algorithmes pour déterminer la meilleure disposition des programmes dans la grille.

seven risk criteria are used to rate major programs and services: 1.
sept critères de risque sont appliqués afin d'évaluer les principaux programmes et services : 1.

if you work with live cells, you are used to working with inverted microscopes.
si vous travaillez sur des cellules vivantes, vous avez l'habitude des microscopes inversés.

if you are used to gnustep, you know you must type openapp and the application path.
si vous connaissez gnustep, vous savez que vous devez taper openapp suivi du chemin de l'application.

• benchmarking and information on best practices are used to develop and adapt programs.
• les données sur les analyses comparatives et les pratiques exemplaires servent à élaborer et à adapter les programmes.

current characterization instruments are used to extract simple parameters specific to these loops.
les instruments de caractérisation actuels permettent d'extraire des paramètres simples propres à ces cycles.

various media are used to inform canadians about government of canada programs and services.
différents médias sont utilisés pour informer les canadiens et canadiennes des programmes et services gouvernementaux.

- if you are unable to take vasopressors (medicines which are used to increase low blood
- si vous ne pouvez pas recevoir de médicaments vasopresseurs (médicaments employés pour

-if you are unable to take radioactive tracers (radioactively labelled medicines which are used to
prévenir la coagulation sanguine) .-si vous ne pouvez pas recevoir de marqueurs radioactifs (médicaments portant un élément

we are used to program, implement and evaluate.
nous sommes habitués à programmer, réaliser et évaluer.

- if you are unable to take anticoagulants (medicines which are used to prevent blood clotting)
- si vous ne pouvez pas recevoir de médicaments anticoagulants (médicaments utilisés pour

employment insurance and ei are used to refer the new program.
les expressions « prestations d’assurance-chômage » et « assurance-chômage » sont génériques.

the differences are used to program an equalizer for correction of sound
les différences sont utilisées pour programmer un compensateur pour la correction de son

program evaluations are used to assess the adequacy of performance information.
les évaluations de programmes servent à évaluer le caractère adéquat de l’information sur le rendement.