From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the previous trend ofdisinflation reflected a number of importantpolicy choices.
enmars 1995, dans le souci de préparer l’avenir,un régime de parité à crémaillère a étéintroduit, assorti d’un taux de dévaluation endiminution progressive.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the process ofdisinflation reflected a number of importantpolicy choices, most notably the shift in theorientation of monetary policy towards theachievement of price stability in the mediumterm.
au sein du mécanisme,la politique monétaire slovène est axée sur lastabilité du taux de change vis-à-vis de l’euro.en conséquence, le tolar est resté proche de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu action alsoacts as a catalyst by facilitating the definition and implementation of reform measures by member states in their labour market and social policies and, as such, brings about importantpolicy developments with modest financial means.
l’action communautaire fait également office de catalyseur en facilitant ladéfinition et la mise en œuvre de mesures de réforme par les États membres dans leurs politiquesdu marché du travail et leurs politiques sociales et, en soi, entraîne d’importantes évolutions malgré des moyens financiers limités.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on average, inflation remained atthis low level until mid2002, when it turnednegative before starting to rise again morerecently (see chart 1). the process ofdisinflation reflects a number of importantpolicy choices, most notably the orientation ofmonetary policy towards the achievement ofprice stability, which is the primary objectiveas enshrined in the central bank law.
dansl’ensemble, l’inflation est demeurée à ce basniveau jusqu’à mi-2002, moment où elle estdevenue négative, avant d’enregistrer unenouvelle hausse dernièrement (cf. graphique 1).le processus de désinflation reflète un certainnombre de choix importants de la part desautorités, en particulier la décision d’axer lapolitique monétaire sur la réalisation de lastabilité des prix, qui constitue l’objectifprincipal inscrit dans la loi relative à la banque de lituanie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: