Results for in some capacity translation from English to French

unimportant in some capacity 1%
pas important d’une certaine façon 1%

in some
des cas d’ augmentation de saignements comprenant des hématomes cutanés spontanés et des hémarthroses ont été signalés chez des patients hémophiles de type a et b traités avec des inhibiteurs de protéase.

unimportant in some capacity neutral 0% 2%
généralement pas important 0%

in some some
dans certains certains

in some days... ;)
ce n'est plus qu'une question de jours... ;)

in some embodiments
dans certains modes de réalisation

unimportant in some capacity 2% very important 29%
généralement pas important 2% très important 29 %

in some regions?
dans certaines régions?

(7) were associated with dr. spaniol in some capacity.
7

in some departments this capacity is evident among managers.
dans certains ministères, cette capacité est évidente parmi les gestionnaires.

some capacity not available for data storage.
une partie de la capacité n est pas disponible pour le stockage de données.

some capacity-building initiatives could include:
un certain nombre d'initiatives pourraient être prises à cet effet, notamment :

we trust that he will remain connected with the system in some capacity.
nous sommes certains qu'il continuera de coopérer dans le cadre du système des nations unies.

rats , a film about people who in some capacity are linked together by rats.
le film rats porte sur des gens qui, d'une certaine façon, sont liés entre eux par des rats.

adults who sexually abuse a child usually know the child in some capacity.
les adultes qui commettent des crimes sexuels contre des enfants ont généralement un lien quelconque avec leurs victimes.

nevertheless, such barriers do not seem to discourage many seniors from volunteering in some capacity.
ces obstacles ne semblent pourtant pas décourager certains aînés de faire du bénévolat, d’une manière ou d’une autre.

* however, cic has demonstrated some capacity for project management.
* cependant, cic a démontré une certaine capacité pour la gestion de projet.

sdtc has received a number of applications that could be classified as involving smr in some capacity.
tddc a reçu plusieurs demandes qui pourraient mettre en jeu une certaine forme du rmv.

despite this, only 50% of sector councils have had a relationship with universities in some capacity.
et pourtant, 50 % seulement d’entre eux ont déjà eu de telles relations avec des universités à un titre ou un autre.

production capacity has been reduced in some countries.
or, les capacités de production ont été affaiblies dans certains pays.