Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the bay
la baie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
to the bay
à la travée
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
13. the bay
13. the bay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life in the bay
life in the bay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add the bay leaf.
ajouter la feuille de laurier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bay of vathý
la baie de vathý
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
voices from the bay.
ii, ministère de l’Énergie, des mines et des ressources, ottawa.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dock of the bay says:
quai de la baie dit:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arranged outside the bay
qui est agencée à l'extérieur du bac
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the bay (part 1)
l’estaminet (vagney)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the house overlooks the bay
la maison donne sur la baie
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spectacular views of the bay.
des vues spectaculaires sur la baie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue cruising through the bay
continuer la croisière à travers la baie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haneda airport faces the bay.
l’aéroport de haneda étend sa piste dans la baie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• vancouver british columbia - the bay
• vancouver colombie-britannique - the bay
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once inside the bay the wind is still strong but protected from the swell because of the reef.
une fois entrés, le vent reste soutenu, mais le mouillage est bien abrité de la houle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conversely, stage iv larvae are found more frequently in the shore stations and inside the bay.
par contre, les larves de stade iv sont retrouvées plus fréquemment à proximité du littoral et au fond de la baie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inside the bay of banderas alone there is over 100 miles of coastline and 15 miles of surf empty perfection.
la baie de banderas abrite quelques 160 km de cotes et 25 km de surf a la perfection, pour tous les gouts et tous les niveaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were also used to validate results obtained from a refraction model used to determine wave transformation from outside to inside the bay.
À partir des ajustements effectués, les conditions de vagues ont été reconstituées sur une plus longue période, soit pour les années 1953 à 1984, et ce sur la période d'eau libre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connecting structures between the bays
structures de raccord entre les segments
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: