Results for invalid username translation from English to French

invalid username
nom d'utilisateur invalide

invalid username or password
nom d'utilisateur ou mot de passe non valable

username
nom d'utilisateur

username:
configurer les paramètres du serveur mandataire

you have entered an invalid username
vous avez entré un nom d'usager et un mot de passe invalide

error: invalid username or password
erreur & #160;: nom d'utilisateur ou mot de passe non valable @label: listbox kde distribution method

invalid username or password, please reenter them.
nom utilisateur ou mot de passe invalides, veuillez les saisir à nouveau.

failed to register new account: invalid username.
Échec de l'enregistrement de votre nouveau compte & #160;: nom d'utilisateur non valable.

username has invalid characters
le nom d'utilisateur contient des caractères incorrects

username or password invalid.
nom d'utilisateur ou mot de passe non valide.

last.fm username is invalid.
le nom d'utilisateur de last.fm n'est pas valide.

this username is invalid because it uses illegal characters. please enter a valid username.
ce nom d'utilisateur n'est pas valide car il utilise des caractères non conformes. veuillez entrer un nom d'utilisateur valide.

error: the account information is invalid. please enter a valid username and password.
erreur : les informations du compte sont invalides. veuillez entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe valides

either your username or password is invalid.
votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe n'est pas correct.

the username or password that you have entered is invalid.
le nom d'utilisateur ou le mot de passe saisi est non valable.

could not log into the yahoo service: the username specified was invalid.
impossible de se connecter au service yahoo. le nom d'utilisateur spécifié n'est pas valable.

time (in seconds) to wait before rejecting an invalid username/password. useful to insert a delay in brute-force attacks.
combien de temps (en secondes) avant de rejeter un usernam/password invalide pour l'accès à la ligne d'état.

error: the username specfied is invalid. choose a username that does not contain any special characters such as: _ + . @ / ? &.
erreur : le nom d'utilisateur spécifié n'est pas valide. choisissez en un qui ne contient aucun caractère spécial comme : _ + . @ / ? &.

usernames
utilisateur