Results for ir wavelength: 805 nm (invisible r... translation from English to French

opo mid-ir wavelength converter
convertisseur de longueur d'onde ir moyenne À opo

and a transmission less than 20 % average in the ir wavelength range between700 and 1800 nm
et une transmission inférieure à 20 % en moyenne dans la plage de longueurs d'onde dans l'infrarouge entre 700 et 1 800 nm

method for high power optical amplification of ultra-short pulses in ir wavelength range (0.7-20 µm)
un procédé pour amplification optique haute puissance d'impulsions ultracourtes dans une plage de longueur d'onde ir (0,7 -20 νm)

laser selective cutting by impulsive heat deposition in the ir wavelength range for direct-drive ablation
decoupage selectif au laser par depot de chaleur par impulsion dans la longueur d'onde infrarouge pour ablation directe

waveguide structure for upconversion of ir wavelength laser radiation
structure de guide d'onde pour conversion elevatrice d'un rayonnement laser de longueur d'onde ir

method and apparatus for generating mid and long ir wavelength radiation
procede et appareil de production d'un rayonnement de longueur d'onde ir moyen et long

a system for direct injection of selected thermal-infrared (ir) wavelength radiation or energy into articles for a wide range of processing purposes is provided
l'invention concerne un système d'injection directe d'un rayonnement thermique ou d'une d'énergie infrarouge thermique dans des articles pour une large gamme d'objectifs de traitement

flexible dielectric waveguide for high efficiency middle ir wavelength transmission.
guide d'ondes diélectrique et flexible pour transmettre efficacement des longueurs moyennes d'ondes infrarouges.

a laser diode based system for direct injection of selected thermal-infrared (ir) wavelength radiation or energy into articles for a wide range of processing purposes is provided
l'invention concerne un dispositif à diode laser pour injecter directement dans des objets un rayonnement ou de l'énergie de longueur d'onde sélectionnée dans l'infrarouge (ir) thermique dans une large gamme de traitements

a laser diode based system for direct injection of selected thermal-infrared (ir) wavelength radiation or energy into articles for a wide range of processing purposes is provided.
l'invention concerne un dispositif à diode laser pour injecter directement dans des objets un rayonnement ou de l'énergie de longueur d'onde sélectionnée dans l'infrarouge (ir) thermique dans une large gamme de traitements.

the device as recited in claim 1, wherein the first laser (44) has a wavelength of 805 nm and the second laser (42) has a wavelength of 480 nm.
appareil selon la revendication 1, dans lequel le premier laser (44) a une longueur d'onde de 805 nm, et le second laser (42) a une longueur d'onde de 480 nm.

the visible image forming device is characterized by comprising a laser light source for emitting a laser beam in an invisible range
le dispositif comporte une source de faisceau laser émettant dans le spectre non visible

a waveguide laser according to the present invention producing visible wavelength radiation from ir wavelength radiation comprising
un laser à guide d'onde selon la présente invention, qui produit un rayonnement dans les longueurs d'ondes visibles à partir d'un rayonnement dans la longueur d'onde des infrarouges, comporte

the prism material has a high resistance to chemical solvents, has high signal transmission in the infrared (ir) wavelength range, is less prone to condensation and frost than plastic or glass, and enables the production of prisms at significantly less cost than glass.
le matériau du prisme a une résistance élevée aux solvants chimiques, il a une transparence élevée aux signaux dans la gamme de longueurs d'ondes de l'infrarouge (ir), il est moins enclin au dépôt de condensation et de givre que le plastique ou le verre et il permet de réaliser des prismes nettement moins chers que les prismes en verre.

said coating having a spectrally broad high reflectance of at least 80 % average in the ir wavelength range between 800 and 1300 nm and of at least 80 % average in the uv wavelength range between 300 and 400 nm
ledit revêtement ayant une réflectance élevée étalée spectralement d'au moins 80 % en moyenne dans la plage de longueur d'onde infrarouge entre 800 et 1 300 nm et d'au moins 80 % en moyenne dans la plage de longueur d'onde uv entre 300 et 400 nm

as we explained hereinafter, in an advantageous embodiment, said radiation will be chosen in the invisible range, such as e.g. that emitted by a gaas laser diode.
comme il sera explicité ci-après, dans une forme avantageuse de réalisation, ce rayonnement sera choisi dans le domaine de l'invisible, comme par exemple celui émis par une diode laser asga.

method as claimed in claim 4, characterised in that the radiation is measured in the ir wavelength region below 2 µm, particularly round about 1 µm.
procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le rayonnement est mesuré dans le domaine de longueur d'ondes de l'infrarouge inférieur à 2 µm, en particulier égal à 1 µm environ.

the device as claimed in claim 1, wherein the laser has a power of from 100 to 800 w. the device as claimed in claim 1, wherein the laser emits light with a wavelength of 805 nm.
dispositif selon la revendication 1, dans lequel le laser a une puissance de 100 à 800 w. dispositif selon la revendication 1, dans lequel le laser émet une lumière ayant une longueur d'onde de 805 nm.

conventional ir wavelengths or their harmonics can be employed.
conventional ir wavelengths or their harmonics can be employed.

the invention relates to beach or protective clothing which partially or fully covers the human skin, possibly also the face and head, and thus protects the skin against the harmful effects of strong natural or artificial light, notably ultraviolet radiation found in the invisible range of such light
l'invention concerne un vêtement de plage ou de protection qui recouvre toute ou partie de la surface cutanée de l'être humain, éventuellement aussi son visage et sa tête, en le protégeant des effets nocifs d'une forte lumière naturelle ou artificielle, notamment des rayons ultraviolets compris dans la zone invisible de la lumière