Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
already running
déjà lancé
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
service is already running!
le service est déjà démarré
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this application is already running.
cette application est déjà en cours d'exécution.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
server already running
serveur déjà démarré
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
download already running.
téléchargement déjà en cours.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
there is already a job running
hiba
Last Update: 2012-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
diskeeper administrator is already running.
diskeeper administrator est déjà en cours d'exécution.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
is already good
est déjà bon
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the committee is already up and running.
le comité est déjà effectif.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use an already running & kate;
utilise un & kate; déjà actif.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper administrator service is already running.
le service diskeeper administrator est déjà en cours d'exécution.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beagle service already running.
le service beagle est déjà en cours d'exécution.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is already taken
est déjà pris/sont déjà pris
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
setup is already running please try to start the later
configuration est déjà en cours d'exécution, veuillez essayer de démarrer le
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must realise that suspicion of the wto is already running high.
soyons bien conscients qu'il existe déjà une forte méfiance à l'égard de l'omc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: