Results for isoelectrically translation from English to French

use of zwitterions to mobilize isoelectrically focused ampholyte zones
utilisation de zwitterions pour mobiliser des zones d'ampholyte concentrees de maniere isoelectrique

the step of subjecting the isoelectrically precipitated dimer to reversed phase chromatography.
, passage du dimère précipité par voie isoélectrique par une chromatographie en phase inverse.

fractionation and isolation of 7s and 11s protein from isoelectrically precipitated vegetable protein mixtures.
fractionnement et isolement des protéines 7s et 11s de mélanges de protéines végétales précipitées par voie isoélectrique.

process for producing isoelectrically homogenized fab' antibody and fluorescence-labeled isoelectrically homogenized fab' antibody
methode de production d'un anticorps fab' a homogeneisation isoelectrique, et anticorps fab' a homogeneisation isoelectrique marque par fluorescence

in order to isoelectrically separate particles with a ph-dependent net charge, the particles are exposed in a guiding liquid to electric field forces
pour effectuer la séparation isoélectrique de particules présentant une charge nette dépendant du ph, on soumet les particules à des forces de champ électrique dans un liquide de guidage

the isoelectrically focused and visualized ampholyte compounds may be photographed or analyzed densitometrically to compare it with other isoelectrically focused and visualized ampholytes to determine relative heterogeneity of the ampholytes over given ph ranges.
les composés ampholytes focalisés isoélectriquement et visualisés peuvent être photographiés ou analysés par densitométrie afin de les comparer à d'autres ampholytes focalisés isoélectriquement et visualisés, de manière à déterminer l'hétérogénéité relative des ampholytes dans les plages de ph données.

a method according to claim 1, characterized in that sugar, proteins or fat is converted into acid, which precipitates the remaining proteins isoelectrically in a combined biological and chemical purification step.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le sucre, les protéines ou la graisse sont convertis en acide, ce qui précipite les protéines restantes isoélectriquement dans unes une étape de purification biologique et chimique combinée.

(a) a first planar member having a channel along which a sample may be loaded and component thereof focussed isoelectrically; and means for exposing the channel along at least a portion of its length and thereby exposing the sample or component therewithin. the means for exposing the channel may include a cover plate
(a) un premier élément plan comportant un canal le long duquel on peut charger l'échantillon dont un ou des composants sont focalisés isoélectriquement, et et des moyens d'exposition du canal sur au moins une partie de sa longueur, et par-là, de l'échantillon ou d'un ou de plusieurs de ses composants, le moyen d'exposition du canal pouvant consister en une plaque de couverture