Results for vissiin lähteen ulos tänään translation from Finnish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

vissiin lähteen ulos tänään

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

ulos tänään.

Portuguese

sair esta noite

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lähdetään ulos tänään.

Portuguese

- sai comigo hoje. - estou a trabalhar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lähdethän ulos tänään?

Portuguese

ouve. tu e eu, esta noite?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- lähdetkö ulos tänään?

Portuguese

vai sair hoje?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

aion mennä ulos tänään.

Portuguese

eu vou sair hoje à noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- mennään taas ulos tänään.

Portuguese

tens de sair connosco outra vez esta noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hyvä että lähdet ulos tänään.

Portuguese

na verdade, estou feliz que vás sair à noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

en lähde ulos tänään, raj.

Portuguese

-não vou sair hoje, raj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- en aio lähteä ulos tänään.

Portuguese

esta noite não vou sair, acabou-se. dizes isso toda semana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- haluatko lähteä ulos tänään?

Portuguese

vamos até à cidade hoje à noite? acho que não devo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

arvostaisin, jos tulisitte ulos tänään.

Portuguese

obrigado por ter vindo esta noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- itse asiassa menen ulos tänään.

Portuguese

na verdade, vou sair esta noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- etkö varmasti lähde ulos tänään?

Portuguese

- não podes mesmo sair hoje?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- menen michelin kanssa ulos tänään.

Portuguese

vou sair com o michel hoje à noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mennään ulos tänään koko perheen voimin.

Portuguese

sabe de uma coisa, vamos sair hoje à noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

luulin, että sanoit meneväsi ulos tänään.

Portuguese

-julguei ouvi-lo dizer que ia sair hoje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

minusta meidän pitäisi mennä ulos tänään.

Portuguese

acho que deveríamos sair esta noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

henry, veitkö janice heddenin ulos tänään?

Portuguese

henry, escuta-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- kyllä, menemme äitisi kanssa ulos tänään.

Portuguese

ah, sim. vou sair com a tua mãe hoje à noite...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lähde ulos tänä iltana.

Portuguese

porque não sais hoje, mikey?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,233,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK