Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it drives!
il pousse!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it drives
il/elle rebâtit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it drives prices up.
cela fait monter les prix.
Last Update: 2010-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it drives in
il/elle altère
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• it drives to the purchase
• il guide à l'acquisition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it drives around
il/elle conduit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s a cheap scent, to be sure, but it drives the men crazy!
it’s a cheap scent, to be sure, but it drives the men crazy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you drive my mother crazy. i don't know her anymore.
c'est juste ta manière d'être. tu rends ma mère folle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it drives me crazy that 30-year-olds are saying, "maybe i'll start contributing to my rsp now."
ca me rend fou les gens de trente ans qui disent, "peut-être que je vais maintenant commencer à économiser pour mon plan-retraite."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how well does it drive?
quel est son comportement en conduite?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my mom and sister sit on my dad's sled and i drive my own machine.
ma mère et ma soeur s'installent dans le traîneau de mon père, et je conduis ma propre motoneige.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
did he/she/it drive ?
il/elle déporterait
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did he/she/it drive in ?
il/elle n' aurait pas altéré
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did he/she/it drive around ?
il/elle n' aurait pas conduit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
display apparatus and its drive method
dispositif d'affichage et son procede de commande
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting